Will this be coming out to buy on pc in england?

[Discostu]

Braucht ihr noch jemanden für deutsche Untertitel?

[Monjon]

Von allen dummen Fragen die ich im Laufe der Jahre hier gelesen hab ist das mitunter eine der dümmsten
(Nich haun ,ich weiß dass es Spaß war ;) )

[Kerwyn]

hey, wenn ihr ne englische synchro rausbringt, fänd ich deutsche untertitel klasse.
Da gibts bestimmt dann nämlich bestimmt Spezialisten, die meinen werden, man müsse das englische original spielen und die deutschen untertitel wären schlecht übersetzt...

[daJoe]

englisches original?*g*

[Monjon]

[Kerwyn]

ja so leute gibts, die meinen, sie hätten ahnung... fragt bitte nicht nach details ^^

[Monjon]

Der Typ bist du.

[Discostu]

Ich bin mir nicht sicher wer von euch grad zu blöd ist deswegen sag ich einfach mal: Ihr alle

[Monjon]

Der Smiley triffts glaub ich gut.

[Tooms]

Also deutsche Untertitel gibt's auf jeden Fall. Auch in der Version mit deutscher Sprachausgabe.

[Hoshi]

... wie bei eigentlich allen Adventures.

[Georgie]

Braucht ihr noch Jemanden für spanische Subtitel??

[Tooms]

Im Moment stehen auf unserer Liste fünf Spanier, die eine spanische Übersetzung machen wollen. Wenn du mitmachen möchtest, gib mir einfach deine eMail-Adresse. Sobald das Spiel auf englisch veröffentlicht ist, bekommen alle eine Mail, um mit der Übersetzung anfangen zu können.

[Kerwyn]

ich kann euch eine fränkische übersetzung anbieten, wenn ihr eine braucht. Wenn wir noch die anderen Dialekte herausbringen würden, wäre das wohl eines der modernsten Pc-spiele überhaupt (in sachen sprache)...

[Leonardo Vetra]

fränkisch könnt ich mitmachen ^^

[Monjon]

" Des ganns ned machen, weil des gehd echd ned. " - fränkische Weisheit

[Leonardo Vetra]

Vorsicht Junge, auch wenn ich Franke bin, momentan wohn ich nur ne kleine Bootsfahrt von dir entfernt

[Monjon]

*Buzzer-bereitleg*
*Jeep-unter-Fenster-park*

[Daniel Pharos]

Please stop hijacking english threads, this is a little bit rude towards our international friends :)